In the Mexican slang depending of the context the word horchata its used as euphemism for orgy. The word original it’s a bereave of Valencian origin that popularized in colonial times in Mexico. When the Spaniards tried to replicate this recipe had to mix many ingredients to recreate the presence of this essence. Horchata Gráfica honors this juicy mix of characters through printmaking and other different art disciplines of visual arts.

En el slang mexicano del centro del país utilizamos como eufemismo la palabra “horchata” para referir una “orgía” donde al igual que en la receta tradicional de la bebida popularizada en México, pero de origen valenciano (orxata) su preparación involucra varios ingredientes mezclados para formar una presencia con una esencia particular. En ésta muestra La Horchata Gráfica hace honor a esa mezcla jugosa, briosa pero inocua de personalidades a través del trabajo gráfico, pictórico y dibujístico de siete elementos integrados en esta unidad creativa y que labra su placer orgásmico en el trabajo plástico.

La muestra “Horchata Gráfica” nos presenta siete paralelismos de obra artística en colectivo, buscando un horizonte para emerger de las vicisitudes que ahora los artistas en éste proceso histórico de crisis sanitaria deben sortear. Tanto la virtualidad y la producción en casa, dan forma a esta exposición que hoy se presenta; Adriana Grajales Alejandro Barreto , Alejandra Luckie, Carlos Arturo Tejeda, José Luis Franco, Matías Ybarra, donde entregan al público estadounidense una muestra del trabajo que se hace en territorio mexicano con una suerte de tópicos y planteamientos de diversa índole que dan forma a esta alianza artística en resistencia pandémica.

Dr. en A. V. Héctor Alejandro Barreto Palma